lundi 12 septembre 2016

SMART! #4 : LES MOTIFS JAPONAIS, LES WAGARAS

Hey! 

Aujourd'hui je vais vous présenter quelques motifs/symboles japonais (wagara, 和柄). Peut être vous dites vous "oh mais qu'est ce que c'est que ce truc super spécifique avec un nom impossible à retenir?..". Certes, c'est un peu précis et ça porte un ptit nom exotique mais vous allez vous rendre compte qu'en fait vous connaissez déjà.

tasses Tokyo Design Studio mugs


Les Wagaras

Les wagaras, ce sont les motifs japonais, traditionnels bien sûr, mais aussi de plus modernes puisque l'on continue d'en inventer de nouveaux. Ils sont inspirés de la nature, de la calligraphie et de la peinture chinoise ou du folklore japonais. Les motifs sont ainsi extrêmement variés, ils représentent le plus souvent des fleurs, des feuilles d'arbres, des fruits, des animaux, des éléments marins, etc. et on peut mixer à loisir! Leur représentation est plus ou moins réaliste et parmi les plus connus on trouve ainsi des motifs géométriques. Pour les couleurs, c'est pareil, il n'y a pas vraiment de limites mais habituellement on se limite à deux ou trois et on favorise des couleurs assez franches et notamment du bleu indigo et du rouge. 

Et comme les japonais ne laissent jamais rien au hasard, tout les wagaras ont une symbolique. 
Ces motifs que l'on retrouve principalement sur les kimonos ou sur du linge de maison classique (tenugui 手ぬぐい, furoshiki 風呂敷 ou hankachi ハンカチ notamment) sont ainsi empreints de tout l'univers poétique nippon. 


Ces symboles figurant surtout sur les kimonos ou les yukatas, depuis que l'utilisation de ces vêtements au quotidien a diminué, ils ont été considérés comme formels et plutôt ringards. Mais depuis plusieurs années on observe un réel regain d'intérêt pour ces motifs traditionnels au sein de la jeunesse japonaise, on trouve par exemple des coques de portables, de la vaisselle ou des accessoires de mode. Et on en trouve désormais même à l'étranger notamment en la déco, mais aussi en graphisme ou pour les tatouages!

Voici quelques exemples parmi les plus connus ou les plus emblématiques, j'ai mis vraiment de tout pour que vous voyiez bien l'étendue des possibilités!

Wagaras Géométriques

Et d'abord une belle collection de tampons de motifs japonais géométriques:
par Karaku
Rubber stamp of a traditional Japanese design by Karaku Tampons Motifs Géometriques Japonais

On retrouve actuellement beaucoup ces motifs géométriques japonais dans les objets de style scandinave. Dans ce cas là, certains sont effectivement d'inspiration japonaise (les asanoha et les seigaiha), mais d'autres sont des motifs qui existaient déjà en Scandinavie tels que les urokomon (qui portent certainement un autre nom là bas. ^^

Asanoha (麻の葉)
Littéralement "feuille de chanvre", juste incontournable en ce moment.

par Adeline Klam reine du papier japonais en France
Asanoha Guirlande lumineuse en origami  Adeline Klam origami lights lamp garland

Asanoha Japanese Pattern Academy Tiles carreaux carrelage

Asanoha geometric japanese pattern Tokyo Design Studio

par Kiriko
Asanoha geometric japanese pattern Socks, Brown and Navy Kiriko Chaussettes

par Ikea
Asanoha geometric japanese pattern brakig ikea bol coussin bowl cushion

par Tanihata
Asanoha geometric japanese pattern Wall partition Tanihata separation de pièces

par Ikea
Asanoha geometric japanese pattern brakig ikea coussin cushion\

Asanoha geometric japanese pattern dots to lines tattoo tatouage

Asanoha geometric japanese pattern masking tape scotch

Asanoha geometric japanese pattern kimono

Seigaiha (青海波)
Qui symbolise des vagues

Seigaiha geometric japanese pattern tissu Camelot Fabrics

Seigaiha geometric japanese pattern tasses mugs Mr & Mrs Clynk

par Polkaros
Seigaiha geometric japanese pattern Tenugui polkaros:

Seigaiha geometric japanese pattern Tokyo Design Studio cuillères spoons

Urokomon (鱗文)
Qui représente des écailles

Source non trouvée
Urokomon geometric japanese pattern assiette plate

chez Les 3 Suisses
Urokomon geometric japanese pattern housse de couette bedding literie

par Polkaros
Urokomon geometric japanese pattern Tenugui Polkarots

Shippou ( 七宝)
Littéralement "cloisoné"

Shippou geometric japanese pattern fabric tissu Miss Matatabi

par Shoindo
Shippou geometric japanese pattern bol bowl Shoindo



Fleurs

Sur cette photo figurent les trois wagaras floraux principaux: les fleurs de cerisier (sakura 桜), les fleurs de prunus (ume 梅) et les chrysanthèmes (kiku 菊).

par Kihara
Fleurs flowers japanese pattern sakura 桜 ume 梅 kiku 菊 Kihara

Fleurs de cerisier (Sakura 桜)

Ici, sur le pot au premier plan 
Fleurs flowers japanese pattern sakura 桜 pot à crayons Adeline Klam:

Fleurs flowers japanese pattern sakura 桜 Papier Japonais Washi paper

Fleurs flowers japanese pattern sakura 桜 mugs tasse Starbucks

Fleurs de prunus (Ume 梅 菊) 

Fleurs flowers japanese pattern Ume  梅 菊

Fleurs flowers japanese pattern Ume  梅 菊 tenugui

Chrysanthemes (Kiku 菊)

Fleurs flowers japanese pattern Kiku 菊 Kyo Misayama kimono

Animaux

Grues (tsuru )

par Adeline Klam encore elle!
Animaux animals japanese pattern tsuru grues cranes tea box boite à thé Adeline Klam:

Animaux animals japanese pattern tsuru grues cranes Ellie Mac broderie embroidery


Poissons Rouges (kingyo )

chez Oto-Jit.jp
Animaux animals japanese pattern Poisson rouge goldfish tenugui

Renards (kitsune )

Animaux animals japanese pattern renard fox kitsune handkerchief hankachi

Ici avec des feuilles de Gingko, un autre wagara
sur Creema
Animaux animals japanese pattern renard fox kitsune gingko

Éléments du Folklore

Darumas (達磨)


 japanese pattern daruma hankachi handkerchief

Feux d'Artifice (hanabi )

sur Matome
 japanese pattern feux d'artifice fireworks hanabi tenugui

Éventails (uchiwa )et Chat en habits de Fête (matsuri り)
chez Yukinekoya
 japanese pattern uchiwa fan matsuri taoru

Mont Fuji (Fuji san )
sur Zakka.net
 japanese pattern Mont Fuji

Et voilà pour les wagaras, symboles japonais!

Désolée pour le délai, j'ai vraiment galéré pour cet article, j'ai en fait effacé la moitié de mon article et ensuite j'ai voulu mettre beaucoup plus de choses que prévu initialement donc on final je suis en retard mais au moins vous avez un gros article!

^____________^

À Bientôt!

2 commentaires:

  1. Très jolie sélection !! je suis fan !
    Les tasses mrmrs clynk et les tissus sont superbes.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oh merci! C'est vrai que c'est beau, j'en mettrai partout moi aussi!

      Supprimer